„Ich betrachte die Stiefeletten, in denen meine Füße stecken, die einmal silbermetallic waren, jetzt grau sind, und nehme mir vor, nach meiner Rückkehr möglichst schnell neue zu kaufen.“
「かつてはシルバーメタリックで今は灰色になった、自分の足を包むショートブーツを眺めながら、帰ったらできるだけ早く新しいものを買おうと心に決める。」
