„Klar wurde mir an diesem Tag, wie tief archetypisch dieses Drama in der Stierkampfarena ist.“
その日私にははっきりした、この闘牛場での劇がいかに深く元型的であるかが。
„Während des Volksfestes waren an acht Tagen jeweils sechs Kampfstiere durch die Altstadtgassen zur Stierkampfarena gejagt worden.“
民衆祭の間、八日間にわたり毎日六頭の闘牛が旧市街の路地を通って闘牛場まで追い立てられた。