„Nick ging an den Straßenbahnschienen entlang und wandte sich an der nächsten Bogenlampe in eine Nebenstraße.“
ニックは路面電車用レールに沿って歩き、次のアーチ灯のところで横道に入った。
„Mittels Kran wurden Straßenbahnschienen von einem auf dem Ladegleis stehenden Eisenbahnwaggon auf einen LKW verladen.“
クレーンによって、積込線に停車中の貨車からトラックへ路面電車用レールが積み替えられた。
