Maßnahmen und Vorrichtungen zum Schutz vor den schädigenden Wirkungen ionisierender und nicht ionisierender Strahlung
„Wer ein paarmal Wild mit einem hohen Cäsium-Gehalt isst, müsse sich noch keine Sorgen machen, sagt Christian Katzlberger, Leiter der Abteilung Strahlenschutz bei der Ages.“
「セシウム含有量の高い野生動物の肉を数回食べても心配する必要はないと、AGESの放射線防護部門の責任者クリスティアン・カッツルベルガーは言う。」
„Noch höher als bei Handys, warnt das Bundesamt für Strahlenschutz, sei allerdings die potenzielle Belastung durch ganz normale, schnurlose Telefone.“
「連邦放射線防護庁によると、携帯電話よりも通常のコードレス電話による潜在的な負荷の方がさらに高いという。」
