Das Kätzchen ist richtig verschmust, es braucht wohl ein paar Streicheleinheiten!
この子猫は本当に甘えん坊で、きっと少しスキンシップが必要なのよ!
„Im Zusammenleben mit der Mutter waren Streicheleinheiten selten, Watschen hingegen die Regel gewesen.“
「母親との生活ではスキンシップはまれで、平手打ちがむしろ常だった。」