„Holländer lieben diese nationalen Tage, an denen sie kollektiv vorlesen, die Strände reinigen oder die Ställe der Streichelzoos ausmisten.“
「オランダ人はこうした国民的な日が大好きで、皆で一緒に朗読したり、浜辺を清掃したり、ふれあい動物園の厩舎を掃除したりする。」
„Seit Monaten kursieren im Netz haarsträubende Berichte über angebliche Untaten von Flüchtlingen, die Mär von den geschlachteten Zicklein aus dem Streichelzoo ist nur eine davon.“
「何か月も前からネット上では難民による言語道断の悪行についての報道が流布しており、ふれあい動物園の子ヤギが屠殺されたという話もその一つにすぎない。」