Zu den Strukturwörtern gehören im Deutschen die Konjunktionen und die Subjunktionen, die Artikel, Pronomen und Präpositionen.
ドイツ語の機能語には接続詞や従属接続詞、冠詞、代名詞、前置詞が属する。
„Die Abgrenzung zwischen den Strukturwörtern und den Inhaltswörtern mag zwar nicht wirklich trennscharf sein, außer man setzt schon eine bestimmte Logik voraus.“
「機能語と内容語の区別は、特定の論理を前提としない限り、実際には明確ではないかもしれない。」