„Über eine Aktivierung des dort lokalisierten Darm-Nervensystems (enterisches Nervensystem) erschlafft der innere Schließmuskel, der Tonus des äußeren Schließmuskels wird erhöht und der Stuhldrang ausgelöst.“
「そこに存在する腸管神経系（腸神経系）の活性化により、内肛門括約筋が弛緩し、外肛門括約筋の緊張が高まり、便意が引き起こされる。」
„Der Stuhldrang kann willentlich unterdrückt werden; der Stuhl (Faeces) verbleibt im Rectum, das sich dem größeren Volumen anpasst (bis ca. 2 l).“
「便意は随意的に抑えることができ、便は直腸内にとどまり、直腸はより大きな容量（約二リットルまで）に適応する。」
