„Einst eine Institution für Berühmtheiten der swingenden Schwarz-Weiß-Ära, war das Roosevelt auf dem Hollywood Boulevard heute so out wie ein Stummfilmstar.“
「かつて揺れる白黒時代の著名人の殿堂だったハリウッド大通りのルーズベルトは、今日では無声映画スターのように時代遅れだった。」
„Dieser Valentino-Wichser war ein Stummfilmstar, und als er 1926 starb, vergiftete sich in London ein Mädchen, umgeben von ihrer Sammlung mit Fotos von ihm.“
「そのヴァレンティノ野郎は無声映画スターで、一九二六年に彼が死ぬと、ロンドンで一人の少女が彼の写真コレクションに囲まれて毒をあおった。」
