Hotelbetrieb, der stundenweise Zimmer an Liebespärchen oder Prostituierte vermietet, damit sie darin Geschlechtsverkehr ausüben können
„Er war Mitarbeiter des Roten Kreuzes, Seemann und Portier in einem Stundenhotel.“
「彼は赤十字の職員であり、船員であり、ラブホテルのポーターであった。」
„Ein Zuhälter war auf sie aufmerksam geworden und hatte sie mit Geschenken überhäuft, bis sie nachgab und die Vormittage in einem Stundenhotel verbrachte.“
「一人の客引きが彼女に目をつけ、彼女が承諾して午前中をラブホテルで過ごすまで贈り物で口説いた。」
