„Das Stuprum an der ehrbaren Frau ist schwerlich in älterer Zeit als ein bloß mit der privatrechtlichen Injurienklage verfolgbares Unrecht angesehen worden.“ (1962)
「名誉ある婦人に対する姦淫は、古い時代には私法上の侮辱訴訟でのみ追及される不法とは到底みなされなかった。」（1962年）
„Die Römer nahmen nämlich das Wort adulterium in einer weitern Bedeutung, wie wir das Wort Ehebruch. Sie verstanden nicht nur letzteren, sondern - auch zugleich das Stuprum darunter.“ (1805)
「ローマ人は姦通という語を我々の姦通という語よりも広い意味で用いた。彼らは後者だけでなく、同時に姦淫をもその中に含めて理解したのである。」（1805年）
