„Der Knall der Detonationen verschmolz mit dem unaufhörlichen Donnern, in das sich, wie das Geräusch von Elektrobohrern, die Eisen bohren, das dröhnende Gebrumm von Flugzeugen im Sturzflug hineinschraubte.“
「爆発音は絶え間ない雷鳴と溶け合い、その中には、鉄を穿つ電気ドリルのような音として、急降下中の航空機の轟くうなりがねじ込まれていた。」
