semantische Beziehung zwischen Wörtern, welche die gleichen Bedeutungen aufweisen (Synonyme)
Synonymie besteht zwischen den Wörtern „Apfelsine“ und „Orange“: Sie bedeuten dasselbe.
「アプフェルジーネ」と「オレンジ」の間には同義関係がある。すなわち同じ意味である。
„Totale Synonymie setzt per definitionem uneingeschränkte Austauschbarkeit der betreffenden Ausdrücke in allen Kontexten voraus und bezieht sich sowohl auf denotative (…) als auch konnotative (…) Bedeutungselemente.“
「完全な同義関係は定義上、関連する表現のあらゆる文脈における無制限の交換可能性を前提とし、外延的意味要素にも内包的意味要素にも関わる。」
