„In dem Moment, als der Türgriff aufhörte zu rütteln, setzte das Klopfen wieder ein.“
「ドアハンドルがガタつくのをやめた瞬間、再びノックが始まった。」
„Dabei klammerte er sich ganz fest an den Türgriff auf der Innenseite, Michalis war nämlich noch schneller unterwegs als Hans.“
「その際、彼は内側のドアハンドルにしっかりとしがみついた。ミハリスがハンスよりもさらに速く走っていたからである。」
