„Es schien sinnlos, sich wieder schlafen zu legen, und wir wollten weiterfahren, bevor die Tageshitze einsetzte.“
「再び眠りにつくのは無意味に思われ、日中の暑さが始まる前に先へ進もうと思った。」
„Obwohl er den Raum gegen die Tageshitze abgeschirmt hatte, war es darin noch immer schwül.“
「彼は部屋を日中の暑さから遮っていたにもかかわらず、中はまだ蒸し暑かった。」