Fahrzeug, welches mit einer fest eingebauten Feuerlöschpumpe sowie einem großen Löschwasserbehälter ausgestattet ist
Im Fuhrpark der Wehr ist ein Tanklöschfahrzeug zu ersetzen. Dafür waren bereit im Haushalt 2014 die notwendigen Mittel eingestellt: 380 000 Euro.
消防団の車両のうち水槽付き消防車一台を更新しなければならない。そのために2014年度予算ですでに必要な38万ユーロが計上されていた。