Oben im Tannenwald gibt es eine alte Holzhütte.
上のモミ林に古い木造小屋がある。
„Er hatte Sophie tags zuvor gegen Mittag an jener Stelle getroffen, wo die Chaussee vom Ufer abbiegt und in einem kleinen Tannenwald verschwindet.“
「彼は前日の正午頃、街道が岸辺から分かれて小さなモミ林の中へ消えるあたりでゾフィーに会ったのだ。」
