„Wer der Gefahr, verwundet zu werden oder eines gewaltsamen Todes zu sterben, mit Großmut entgegengeht, beweist Tapferkeit.“
「負傷や暴力的な死の危険に泰然と立ち向かう者は、武勇を示す。」
„Von allen Seiten hörte man immer wieder neue Beispiele von jener heldenmütigen Tapferkeit erzählen, die unsere Soldaten und Offiziere bei Austerlitz an den Tag gelegt haben sollten.“
「あらゆる方面から、アウステルリッツで我が軍の兵士と将校が発揮したはずの英雄的な武勇についての新たな逸話が次々と聞かれた。」
