vor allem bei Tauchunfällen auftretende Störung durch zu schnelle Druckentlastung nach Einwirkung von Überdruck
„Wenn man gerade aus dem Tank gekommen ist, fühlt sich das wie der schlimmste Kater aller Zeiten an, verfeinert mit ein wenig Aussatz und Taucherkrankheit.“
「タンクから出たばかりのときは、史上最悪の二日酔いに少しのハンセン病と減圧症を加えたように感じる。」