Der Taxichauffeur war seinem Fahrgast beim Einsteigen behilflich.
タクシー運転手は乗客の乗車を手伝った。
„Eine asphaltierte, aber kaum befahrene Straße und ein schweigsamer, vom Ramadan geschwächter Taxichauffeur ließen mich allein mit der Wüste.“
「アスファルト舗装だがほとんど通らない道路と、ラマダンで弱った無口なタクシー運転手が、私を砂漠と二人きりにした。」
