Die Teilchenphysik ist ein interessantes Teilgebiet der Physik.
素粒子物理学は物理学の興味深い下位分野である。
„In der modernen Teilchenphysik werden physikalische Modelle vor allem durch Colliding-Beam-Experimente an Teilchenbeschleunigern überprüft, indem verschiedene Teilchen aufeinandergeschossen werden (beispielsweise Elektronen auf Positronen).“
「現代の素粒子物理学では、物理学的モデルは主に粒子加速器での衝突ビーム実験によって検証され、異なる粒子同士を衝突させる、例えば電子と陽電子。」
