„Selbst Doktor Gozzi lachte; aber er wünschte das Ende der Posse herbei, denn ihm schienen die Ungereimtheiten seines Vaters eine Entweihung des heiligen Charakters der Teufelsaustreibung zu sein.“
「ゴッツィ博士でさえ笑った。しかし彼はこの茶番の終わりを望んだ。父の支離滅裂な言動が悪魔祓いの聖なる性格を汚すように思われたからである」。