„Betrachtet man allein diese kurzen Textpassagen, dann fällt auf, dass der Autor Sparschuh recht souverän mit der Auswahl und Kombination des alliterierenden Sprachmaterials umgeht.“
「これらの短いテキストパッセージだけを見ても、シュパルシューという作家が頭韻を踏む言語素材の選択と組み合わせを実に巧みに扱っていることが目立つ。」
„Es ist aufschlussreich, dass bei einer erneuten Veröffentlichung dieses Vortrages in einem 1949 erschienen Sammelband die zitierte Textpassage fehlt.“
「1949年に刊行された論文集にこの講演が再録された際に、引用されたテキストパッセージが欠けていることは示唆的である。」
