„Die Rivalitäten und Kämpfe unter den dänischen Thronprätendenten eröffneten Karl dem Großen und seinem Nachfolger die Möglichkeit zu politisch-diplomatischen Verhandlungen.“
「デンマークの王位僭称者たちの間の対立と争いが、カール大帝とその後継者に政治的・外交的交渉の機会を開いた。」
„Für jene, die sich einen katholischen Monarchen wünschten, war Philipp von Spanien der ideale Thronprätendent.“
「カトリックの君主を望む者にとって、スペインのフェリペこそ理想的な王位僭称者であった。」
