„Mein Kostbissen erschien mir schon eher auf der trockenen Seite daheim zu sein, was mir meine Tischnachbarin bestätigte, die das Gericht bestellt hatte.“
「私のつまみ食いはどちらかといえばぱさついているように思えたが、その料理を注文した隣席の女性がそれを裏付けてくれた。」
„Ich lerne meine Tischnachbarin immer besser kennen, auch ohne Worte.“
「言葉を交わさなくても、隣席の女性のことをますますよく知るようになる。」