Film, bei dem außer dem Bild auch Geräusche, Musik und Sprache wiedergegeben werden
„Von einem späteren Zwischenspiel abgesehen, machte der Tonfilm Alf Bertini als Musiker ein für allemal den Garaus, unwiderruflich und schrecklich endgültig.“
「後の間奏曲を除けば、有声映画は音楽家としてのアルフ・ベルティーニにとどめを刺し、取り返しのつかない恐ろしいほど決定的なものだった。」
„Ab 1929 wurden auch erste jiddische Tonfilme produziert, vor allem in Polen und den USA.“
「一九二九年以降は最初のイディッシュ語の有声映画も制作され、特にポーランドと米国で作られた。」
