„Das Ergebnis kann ein Strömungsabriss an den Tragflächen sein, der zum Absturz führen kann, wenn die Besatzung nicht schnell genug die richtigen Gegenmaßnahmen einleitet.“
「その結果、主翼に気流の剥離が生じ、乗員が速やかに正しい対処をしなければ墜落につながり得る。」
„Die Behörde mit Sitz in Köln hatte dem Hersteller aus Toulouse schon im Januar eine schärfere Kontrolle empfohlen, nachdem einige Fluggesellschaften Haarrisse an den Tragflächen der Flugzeuge entdeckten.“
「ケルンに本部を置く当局は、一部の航空会社が航空機の主翼に髪の毛ほどの亀裂を発見した後、すでに一月にトゥールーズの製造業者により厳しい管理を勧告していた。」