(systematische) Aufzeichnung von Trainingsdaten (Trainingsaktivitäten, -inhalten oder -verläufen)
Damit du alle Inhalte des Buches auch direkt dokumentieren kannst, sind im Anhang des Buches und Online zum Ausdrucken Vorlagen zur Trainingsdokumentation und der Auswertung beigefügt.“
本の全内容を直接記録できるよう、本の付録とオンラインの印刷用にトレーニング記録と評価のためのテンプレートが添付されている。
„Das Tagebuch kann nicht nur zur Reit- sondern auch zur Trainingsdokumentation und als Pflege- und Kommunikationsbuch genutzt werden.“
「この日誌は乗馬用だけでなく、トレーニング記録やケア・連絡帳としても利用できる。」
