Transport

der

[tʁansˈpɔʁt]名詞複数形: Transporte

定義

輸送- 貨物、旅客、動物の運送、運ぶこと

Beförderung, Transportieren von Gütern, Personen, Tieren

Der Transport kam trotz Verkehrsstaus noch rechtzeitig an.

輸送は交通渋滞にもかかわらず時間通りに到着した。

„Dann kam der Transport nach Moabit, und während dieses Transportes wenigstens hatte ich zu rauchen, soviel ich wollte.“

「その後モアビットへの輸送が来たが、少なくともその輸送中は好きなだけ煙草を吸えた。」

輸送団- 共同輸送のためにまとめられた同種貨物の集まり、人員・動物の集団

Menge von (gleichen) Gütern, Gruppe von Personen, Tieren, die zur gemeinsamen Beförderung zusammengestellt worden ist

„Unbestreitbar ist: Nach der Stromerzeugung ist der Bereich Transport mit 20 Prozent die zweitgrößte Quelle von Treibhausgasen weltweit“ […].

「議論の余地がないのは、発電に次いで輸送団が世界で20パーセントを占める第二の温室効果ガス源であることだ。」

Dieser Transport ist für den Schlachthof bestimmt.

この輸送団は食肉処理場行きである。

類義語

より具体的な語（下位語）