„In der einleitenden, leichteren Traumphase war die böse alte Frau nun ganz deutlich erkennbar, und Gilman wurde klar, dass es die Alte war, die ihn im verfallenen Hafenviertel erschreckt hatte.“
「導入の軽い夢睡眠期において、意地悪な老婆は今やはっきりと見分けがつき、ギルマンは、荒れ果てた港地区で自分を怖がらせたのがその老婆だったと悟った。」
