„Die letzte Pferdebahn hatte damit ihren Dienst quittiert, aber 24 Fahrzeuge fanden noch als Anhänger eine weitere Verwendung, zusammen mit den neu beschafften 27 Triebwagen.“
「こうして最後の馬車鉄道は役目を終えたが、24両が新たに調達された27両の気動車とともに付随車として再利用された。」
„Eben stieg Frau Amtsgerichtsrat Warkentin schwerfällig in den Triebwagen der Linie 11.“
「ちょうど参事官夫人ヴァルケンティンが重々しく11番線の気動車に乗り込んだ。」