Dieser Trugschluss führte letztendlich zur Katastrophe.
この誤謬が最終的に破局を招いた。
„‚Ganz gewiß!‘ antwortete Konrad, ‚aber es war eben einer der größten Trugſchlüſſe der Vergangenheit, daß die Freiheit im Äußeren Freiheit im Inneren bedeutet. […]‘“
「『全くその通りだ』とコンラートは答えた、『しかし、外面の自由が内面の自由を意味するというのは、まさに過去の最大の誤謬の一つだった。』