„Dass kleinere Länder wie Dänemark, Frankreich oder Großbritannien mit US-Filmproduktionen bei der Zuschauergunst problemlos mithalten können, ist natürlich schwer mit diesem Erklärungsmodell in Einklang zu bringen.“
「デンマーク、フランス、英国のような小国が、米国映画との観客人気争いで難なく対抗できることは、この説明モデルとは調和させにくいのは当然である。」
