„Christa hatte die Unart angenommen, während des Gesprächs Zeichnungen und Einfälle auf ein Stück Papier zu kritzeln, als ob sie ihre Gedanken mehr beschäftigten als die Unterhaltung.“
「クリスタは会話中に紙切れに絵や思いつきを書きなぐる悪癖を身につけていた。まるで会話よりも自分の考えに夢中のようだった。」
„Während des letzten halben Jahres hat sie nur noch über seine Sauferei und seine Unarten geredet.“
「この半年間、彼女は彼の飲酒と悪癖のことばかり話していた。」
