„Zu Beginn des 19. Jahrhunderts wurden durch die sprunghafte Entwicklung der Embryologie verschiedene Vorstellungen vom Ungeborenen und auch die vieldeutigen Leibempfindungen ‚unhaltbar‘ […].“
「十九世紀初頭、発生学の急速な発展により、胎児についての様々な観念や多義的な身体感覚も成り立たなくなった。」
„Ein Ungeborenes braucht vor allem Raum und Zeit, um sich zu entwickeln.“
「胎児には何よりも成長するための空間と時間が必要だ。」