„Seine krawalligen Methoden haben ihn einst bereits in Ungnade stürzen lassen. Wer ist der Mann?“
「彼の乱暴な手法はかつて彼を失寵に陥らせたことがある。彼は何者なのか。」
„Die Gemahlin König Philipps V., die aus Parma stammte, hatte Intrigen gesponnen, die Brischi nötigten, den Hof zu verlassen, nachdem der Marqués de la Enseneda in Ungnade gefallen war.“
「パルマ出身のフェリペ5世王の妃が陰謀をめぐらし、エンセナーダ侯爵が失寵に陥った後、ブリスキは宮廷を去らざるを得なくなった。」