Unhold

der

[ˈʊnˌhɔlt]名詞複数形: Unholde

定義

怪物- 悪霊または怪物、恐怖を起こさせる存在

böser Geist oder Ungeheuer; ein Wesen, das Furcht einflößt

Im Wald hinter den Bergen trieb ein Unhold sein Unwesen.

山の裏の森で怪物が暴れ回っていた。

„Unter der Brücke aber hauste der Unhold mit seiner Freundin.“

「しかし橋の下には恋人と一緒に怪物が住んでいた。」

極悪人- 道徳的に非難されるべきことを行う、または残忍な暴力を振るう人間

Mensch, der moralisch verwerfliche Dinge tut oder rohe Gewalt ausübt

Die Entdeckung des Homo neanderthalensis in einem kleinen Tal bei Mettmann war der Beginn der Paläoanthropologie und der Start seiner unerwarteten Kar[r]iere vom tumben Unhold zum ersten Blumenkind.

メットマン近くの小さな谷でのネアンデルタール人の発見は古人類学の始まりであり、鈍い極悪人から最初のフラワーチャイルドへの彼の意外な出世の始まりでもあった。

„Es war scheußlich, der Auftritt kam mir so pervers vor, wie ein wirklicher Unhold mir vorkommt.“

「出演はひどいもので、本物の極悪人に思えるほど倒錯的に私には感じられた。」

性犯罪者- 性的嫌がらせをする、または重大な性犯罪を犯す者

jemand, der sexuell belästigt oder auch ein schweres Sexualverbrechen begeht

類義語

Sittlichkeitsverbrecher