Wegen seiner Unpünktlichkeit verpasste er sein Vorstellungsgespräch.
彼は遅刻のために面接に間に合わなかった。
„Ebenso sehr wie die Pünktlichkeit ist es eine Tugend, von der Unpünktlichkeit seiner Mitmenschen kein Aufhebens zu machen.“
「時間厳守と同様に、周囲の人々の遅刻を大げさに取り上げないことも美徳である。」
