Unterlage

die

[ˈʊntɐˌlaːɡə]名詞複数形: Unterlagen

定義

下敷き- 保護、補強または高さ調整のために物の下に置かれる物品または層。

unter etwas liegender Gegenstand oder Schicht (Schichte) als Schutz, Stärkung oder Höhenausgleich

Ein dicker Karton diente als Unterlage zum Schreiben.

厚い段ボールが書く際の下敷きとして使われた。

Als Unterlage tranken wir noch ein Gläschen Öl, um für das Saufgelage gerüstet zu sein.

これからの飲み会に備えて、胃の保護に油を一杯飲んだ。

書類- 法的、行政的または類似の手続に必要な書類およびその他の証拠品。

Dokumente und sonstige Beweisstücke, die für einen rechtlichen, verwaltungstechnischen oder ähnlichen Vorgang benötigt werden

Der Beamte weigerte sich, meinen Akt ohne ausreichende Unterlagen zu bearbeiten.

職員は十分な書類なしに私の案件を処理することを拒んだ。

„Darauf ging ich nach Hause, um gegebenenfalls ein wenig die Unterlagen der Glasreiniger zu durchforschen.“

それから私は家に帰り、必要に応じてガラス清掃業者の書類を少し調べた。

台木- 穂木が接がれる土台。

Grundlage, auf der Edelreiser aufgebracht werden

Für viele Obstbäume dient die Quitte als Unterlage.

より具体的な語（下位語）