eine Gruppe von Fachleuten, die ausgewählt wurde, eine Untersuchung zu einem Fall durchzuführen
„Diese Untersuchungskommission soll lediglich kläre, ob die Seeblockade des Gazastreifens und die gewaltsame Übernahme der Hilfsschiffe in internationalen Gewässern legal gewesen sei.“
「この調査委員会は、ガザ地区の海上封鎖と公海での支援船の強制拿捕が合法であったかどうかを明らかにすべきにすぎない。」
„Er schickt eine Untersuchungskommission in den Kongo, die er so sorgfältig auswählt, dass er hoffen kann, damit alle Vorwürfe ein für alle Mal auszuräumen.“
「彼はすべての疑惑を一挙に払拭できると期待できるほど慎重に選んだ調査委員会をコンゴに派遣する。」