als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist
„Donatonis Stärke ist das Spiel mit Fäden, mit einer Unzahl farbiger Garne, die zu einer Textur verwoben werden.“
「ドナトーニの強みは糸との戯れであり、織物へと織り合わされる無数の色とりどりの糸との戯れである。」
„Natürlich gehört die Unzahl zum Teil höchst unsinniger Steuerbegünstigungen ganz kräftig gelichtet.“
「もちろん、一部はきわめて無意味な税優遇措置の無数が大幅に整理されねばならない。」