In dem Satz: "Das Bild gefällt mir sehr" ist "gefällt mir sehr" eine Verbalphrase, in der das Verb "gefällt" der Kopf (Kern) der Konstruktion ist.
この絵は私をとても喜ばせるという文において、私をとても喜ばせるは動詞句であり、その中の喜ばせるが構文の主要部である。
Ein Satz besteht aus einer Nominalphrase und einer Verbalphrase. (Ältere Version der generativen Grammatik)
文は名詞句と動詞句から成る。