„Durch Zollsenkung von Seiten der europäischen Wirtschaftsgemeinschaft drohte die entscheidende Verbilligung von Kaffee und Tee und damit eine Vergiftung des deutschen Volkskörpers.“
「欧州経済共同体側の関税引き下げにより、コーヒーと紅茶の決定的な値下げが脅かされ、それによりドイツ民族体の毒害がもたらされるのだった。」