beim Hören (für gewöhnlich unabsichtlich) falsch verstandene Textteile, beispielsweise aus Liedern oder Gedichten
Udo Jürgens’ Lied „Griechischer Wein” wird durch Verhörer als Warnung „Kriech’ nicht da rein!” missverstanden.
ウド・ユルゲンスの歌「ギリシャのワイン」は誤聴によって「這って入るな」という警告として誤解される。
„Bestimmt finden Sie auch in Ihrem sprachlichen Umfeld unterhaltsame und interessante Verleser oder Verhörer.“
「あなたの言語環境の中にも面白く興味深い読み間違いや誤聴がきっと見つかるでしょう。」
