„Ebenso wurde ihm klar, dass er aufgrund der Tatsache, dass dieselbe Lösung bei verschiedenen biologischen Arten nie die gleiche Wirkung zeigte, für ihre gezielte Weiterentwicklung menschliche Versuchsobjekte benötigte.“
「同じ溶液でも生物種が異なれば決して同じ効果を示さないという事実から、その標的となる開発には人間の実験対象が必要であることも彼には明らかになった。」