Verteidigerin

die

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡəʁɪn]名詞複数形: Verteidigerinnen

定義

女性ディフェンダー- 守備的に配置され、相手のプレーを妨害して自らのプレーを再構築することを任務とする女子選手

defensiv eingestellte Spielerin, deren Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können

Die Verteidigerinnen haben in den 90 Minuten das Tor dicht gemacht.

女性ディフェンダーたちは90分間でゴールを守り切った。

女性弁護人- 法廷で被告人の利益を代表する女性弁護士

eine Rechtsanwältin, die vor Gericht die Interessen des oder der Angeklagten vertritt

Die Verteidigerin erklärte den Ablauf der Tat, und warum der Angeklagte freizusprechen sei.

女性弁護人は犯行の経緯を説明し、なぜ被告人を無罪とすべきかを述べた。

„Mit diesem Sachverständigen hat die Verteidigerin ihren eigenen Mandanten schwer belastet.“

「この鑑定人によって女性弁護人は自らの依頼人を重く不利にした。」

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）