rechtswidrige Aneignung fremden Eigentums, das sich bereits im eigenen Besitz befindet
„Die Veruntreuung wurde im Rahmen der seit Herbst verstärkten Kontrollen festgestellt.“
「横領は、秋以降強化された監査の中で発覚した。」
„Eigenmächtige und vertragswidrige Ausdehnung der Mietdauer allein begründet nicht Veruntreuung eines Mietwagens.“
「賃貸期間の独断的で契約に反する延長だけでは、レンタカーの横領は成立しない。」