„Wir wussten nämlich nicht, wohin wir mit Viehwaggons gebracht werden sollten, es war wie eine Münze hochwerfen.“
「私たちは家畜用鉄道貨車でどこへ連れて行かれるのか分からず、まるでコイン投げのようだった。」
„Und nicht gerade friedensmäßig sieht er aus, widersprüchlich ist er zusammengesetzt: vorn Personenwagen mit vernagelten Fenstern, hinten Viehwaggons.“
「そして彼は決して平和的な様子ではなく、矛盾した編成である。前方に窓を釘打ちされた客車、後方に家畜用鉄道貨車だ。」