„Im Türkischen kennt man 2 Vokalharmonien: Die große und die kleine Vokalharmonie. Die Vokalharmonie steuert die Abfolge und eventuelle Umwandlungen der Vokale in den einzelnen Wörtern und den Endungen.“
「トルコ語には大小二つの母音調和がある。母音調和は各単語や語尾における母音の配列や変化を制御する。」
„Die Vokalharmonie ist ein in ihrem Ansatz einfaches Wortgestaltungsprinzip, sie setzt zwei Vokalklassen voraus…“
「母音調和は発想において単純な語形成原理であり、二つの母音クラスを前提とする。」