„Ich packte meine Schilderung des Vormarsches in einen großen Bogen Papier, um sie meiner Mutter zur Aufbewahrung zu geben.“
「私は進軍についての記述を大きな紙に包み、保管のために母に渡した。」
„In Ostpreußen schien der Vormarsch der feindlichen Truppen unaufhaltsam.“
「東プロイセンでは敵軍の進軍が止まらないように見えた。」